Deafening (tl. Nakabibingi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang tunog ng tambol ay nakabibingi.
The sound of the drum is deafening.
Context: daily life Sa konsiyerto, ang musika ay nakabibingi.
At the concert, the music is deafening.
Context: culture Minsan, ang ingay sa labas ay nakabibingi.
Sometimes, the noise outside is deafening.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang nag-aaral ako, ang tunog ng construction ay nakabibingi.
While I was studying, the sound of the construction was deafening.
Context: daily life Ang mga tao sa festival ay nakabibingi nang nagsisigawan.
The people at the festival were deafening as they shouted.
Context: culture Nang pumutok ang paputok, ito ay nakabibingi sa lahat.
When the firecracker exploded, it was deafening to everyone.
Context: celebration Advanced (C1-C2)
Ang nakabibingi na ingay ng bagyo ay nagdulot ng takot sa mga tao.
The deafening roar of the storm instilled fear in the people.
Context: nature Sa kanyang pagsasalita, ang kanyang tinig ay nakabibingi na tila nag-uumapaw ng emosyon.
In her speech, her voice was deafening, overflowing with emotion.
Context: culture Ang nakabibingi na katahimikan pagkatapos ng laban ay nakakabahala.
The deafening silence after the battle was unsettling.
Context: society Synonyms
- napakalakas
- labis na ingay