Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Overwhelming (tl. Nakabibigaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang dami ng tao dito ay nakabibigaw.
    The number of people here is overwhelming.
    Context: daily life
    Ang ganda ng tanawin ay nakabibigaw.
    The beauty of the view is overwhelming.
    Context: daily life
    Ang dami ng pagkain sa handaan ay nakabibigaw.
    The amount of food at the feast is overwhelming.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang suporta sa akin ay nakabibigaw kapag ako'y nalulumbay.
    His support for me is overwhelming when I feel down.
    Context: emotions
    Nang makita ko ang kanyang talento, nagkaroon ako ng nakabibigaw na pakiramdam.
    When I saw his talent, I felt overwhelming emotions.
    Context: culture
    Ang pagkakaroon ng maraming responsibilidad ay nakabibigaw para sa kanya.
    Having many responsibilities is overwhelming for him.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang nakabibigaw na damdamin sa kanyang pag-uwi mula sa ibang bansa ay hindi niya malilimutan.
    The overwhelming feeling upon his return from abroad is something he will never forget.
    Context: emotions
    Ang mga epekto ng pagbabagong klima ay nakabibigaw at nangangailangan ng agarang atensyon.
    The impacts of climate change are overwhelming and require urgent attention.
    Context: society
    Sa kanyang talumpati, ipinahayag niya ang nakabibigaw na halaga ng pagbabagong-anyo sa lipunan.
    In his speech, he expressed the overwhelming importance of transformation in society.
    Context: society

    Synonyms

    • dahil sa labis na emosyon
    • nakakabigla