Buried (tl. Nakabaon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang laruan ay nakabaon sa buhangin.
The toy is buried in the sand.
Context: daily life
May nakabaon na kayamanan sa lupa.
There is a buried treasure in the ground.
Context: culture
Ang mga buto ng hayop ay nakabaon sa ilalim ng lupa.
The animal bones are buried under the ground.
Context: science

Intermediate (B1-B2)

Ang isang lihim ay nakabaon sa kanyang isip.
A secret is buried in his mind.
Context: personal
Maraming mga arkeologo ang nag-aral ng nakabaon na artifacts.
Many archaeologists studied buried artifacts.
Context: education
Sinasabing may nakabaon na yaman mula sa digmaan sa lugar na iyon.
It is said that there is buried treasure from the war in that area.
Context: history

Advanced (C1-C2)

Ang katotohanan ay nakabaon sa mga dokumento ng kasaysayan.
The truth is buried in historical documents.
Context: history
Ang mga alaala ng nakaraan ay madalas nakabaon at mahirap hanapin.
Memories of the past are often buried and hard to find.
Context: psychology
Sa kabila ng kanyang tagumpay, may mga sakit ng loob na nakabaon sa kanya.
Despite his success, there are emotional pains that are buried within him.
Context: personal reflection

Synonyms

  • nasa ilalim ng lupa