Pitiable (tl. Nakaaawa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang batang nag-iisa ay nakaaawa.
The lonely child is pitiable.
Context: daily life
Siya ay nakaaawa dahil sa kanyang sakit.
He is pitiable because of his illness.
Context: daily life
Maraming tao ang nakaaawa sa mga aso sa kalye.
Many people find the street dogs pitiable.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang sitwasyon ng mga biktima ng bagyo ay nakaaawa.
The situation of the storm victims is pitiable.
Context: society
Kapansin-pansin ang nakaaawa na mga tao sa lansangan.
The pitiable people on the streets are noticeable.
Context: society
Minsan, ang kalagayan ng mga matatanda ay nakaaawa.
Sometimes, the condition of the elderly is pitiable.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang kwento ay nakaaawa at puno ng pagdurusa.
His story is pitiable and full of suffering.
Context: culture
Sa kabila ng kanyang yaman, siya ay tila nakaaawa dahil sa kalungkutan.
Despite his wealth, he seems pitiable due to his loneliness.
Context: society
Ang mga gawaing panlipunan ay naglalayong itaas ang kamalayan sa nakaaawa na kalagayan ng mga tao.
Social work aims to raise awareness of the pitiable conditions of people.
Context: society

Synonyms

  • maawa
  • mapag-awang
  • nahahabag