Decomposing (tl. Nakaaagnas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga dahon ay nakaaagnas sa lupa.
The leaves are decomposing on the ground.
Context: nature
Kapag mainit, ang pagkain ay mabilis na nakaaagnas.
When it's hot, the food quickly decomposes.
Context: daily life
Ang prutas ay nakaaagnas na dahil sa sobrang tagal.
The fruit is decomposing because it has been too long.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na itapon ang mga basura para hindi ito nakaaagnas sa lupa.
It is important to throw away trash so it does not decompose in the ground.
Context: environment
Ang mga patay na hayop ay nakaaagnas at nakakaapekto sa paligid.
Dead animals decompose and affect the surroundings.
Context: environment
Dapat nating pag-aralan kung paano nakaaagnas ang organikong bagay.
We should study how organic matter decomposes.
Context: science

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng pag nakaaagnas ay mahalaga sa nutrient cycling sa ekolohiya.
The process of decomposing is crucial for nutrient cycling in ecology.
Context: science
Sa mga kagubatan, ang mga patay na puno ay nakaaagnas at nagbibigay ng sustansya sa lupa.
In forests, dead trees decompose and provide nutrients to the soil.
Context: nature
Ang pagbagsak ng mga halaman ay nagiging sanhi ng nakaaagnas na nakakatulong sa biodiversity.
The fall of plants causes decomposing which aids in biodiversity.
Context: ecology

Synonyms

  • nalulusaw
  • nasisira