Fell (tl. Nahulog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mansanas ay nahulog mula sa puno.
The apple fell from the tree.
Context: daily life
Siya ay nahulog habang naglalakad.
He fell while walking.
Context: daily life
Ang bola ay nahulog sa lupa.
The ball fell on the ground.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko kung paano nahulog ang bata mula sa bisikleta.
I saw how the child fell from the bicycle.
Context: daily life
Naglaro kami sa labas, pero nahulog ang mga dahon mula sa mga puno.
We played outside, but the leaves fell from the trees.
Context: nature
Ang libro ay nahulog mula sa mesa at natagpuan ko ito sa sahig.
The book fell off the table and I found it on the floor.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Matapos ang matinding bagyo, ang mga puno ay nahulog at nagdulot ng pinsala sa kalsada.
After the fierce storm, the trees fell and caused damage to the road.
Context: society
Ang pangarap na kanyang itinaguyod ay nahulog nang hindi inaasahan.
The dream she nurtured fell unexpectedly.
Context: emotions
Ang kanyang reputasyon ay nahulog dahil sa mga isyung hindi niya kontrolado.
His reputation fell due to issues beyond his control.
Context: society

Synonyms