Enticed (tl. Nahalina)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nahigitan ko siya dahil ako ay nahalina ng kanyang ngiti.
I approached her because I was enticed by her smile.
Context: daily life
Ang pagkakaibigan ay nahalina ng magandang laro.
Friendship was enticed by the fun game.
Context: daily life
Siya ay nahalina sa masarap na pagkain.
She was enticed by the delicious food.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang magandang boses ay nahalina sa maraming tao sa konsiyerto.
Her beautiful voice enticed many people at the concert.
Context: culture
Nahulaan ko na sila ay nahalina sa mga alok ng travel agency.
I guessed they were enticed by the offers from the travel agency.
Context: society
Hindi niya inasahan na nahalina siya sa makulay na display sa tindahan.
He did not expect to be enticed by the colorful display in the store.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang sining ay may kapangyarihang nahalina ang kalooban ng mga tao.
Art has the power to entice the hearts of people.
Context: culture
Nagawa niyang nahalina ang kanyang mga tagapanood sa pamamagitan ng kanyang makabago at makabuluhang mensahe.
She managed to entice her audience with her innovative and meaningful message.
Context: culture
Sinasalamin ng kanyang akda ang mga temang nahalina mula sa masalimuot na karanasan ng buhay.
His work reflects themes that entice from the complexities of life experience.
Context: society

Synonyms

  • naakit