Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Noticeable (tl. Nahahalata)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bagyong ito ay nahahalata sa ating puso.
    This storm is noticeable in our hearts.
    Context: daily life
    Ang kanyang ngiti ay nahahalata kahit malayo.
    Her smile is noticeable even from afar.
    Context: daily life
    Ang mga pagbabago sa kanyang ugali ay nahahalata na.
    The changes in his behavior are noticeable now.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Madalas na nahahalata ang pagkakaiba ng mga bata sa eskwelahan.
    The differences among the children in school are often noticeable.
    Context: education
    Sa kanyang mga gawa, nahahalata ang kanyang talento sa sining.
    In his works, his talent in art is noticeable.
    Context: art
    Kapag sila ay nag-uusap, nahahalata ang kanilang koneksyon.
    When they talk, their connection is noticeable.
    Context: relationships

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang pagsusuri, nahahalata ang mga nuances ng kanyang argumento.
    In her analysis, the nuances of her argument are noticeable.
    Context: academic
    Ang epekto ng makabagong teknolohiya ay nahahalata sa mga pagbabago sa lipunan.
    The impact of modern technology is noticeable in societal changes.
    Context: society
    Dapat nating isaalang-alang ang mga detalye na nahahalata upang mas mapabuti ang ating proyekto.
    We should consider the details that are noticeable to improve our project.
    Context: work

    Synonyms