Explaining (tl. Nagpapaliwanag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay nagpapaliwanag ng mga aralin.
He is explaining the lessons.
Context: daily life
Nag-nagpapaliwanag ako sa guro tungkol sa takdang-aralin.
I am explaining to the teacher about the homework.
Context: school
Nagpapaliwanag siya sa kanyang kaibigan.
He is explaining to his friend.
Context: social interaction

Intermediate (B1-B2)

Ang guro ay nagpapaliwanag ng bagong konsepto sa matematika.
The teacher is explaining a new concept in mathematics.
Context: education
Nagpapaliwanag siya nang maayos para mas madaling maintindihan.
She is explaining clearly so it is easier to understand.
Context: communication
Pagkatapos ng pulong, Nagpapaliwanag siya ng mga ideya sa kanyang mga kasamahan.
After the meeting, he is explaining ideas to his colleagues.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang talumpati, nagpapaliwanag siya ng mga complex issues tungkol sa lipunan.
In his speech, he is explaining complex issues about society.
Context: culture
Nagpapaliwanag siya sa isang masusing paraan upang maiparating ang kanyang mensahe.
He is explaining in a thorough manner to convey his message.
Context: communication
Sa kanyang paglilitis, nagpapaliwanag ng mga pahayag na kanilang sinambit ang abugado.
During the trial, the lawyer is explaining the statements they made.
Context: legal

Synonyms

  • ipinapaliwanag
  • nagkukwento
  • nagsasaad