Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Know-it-all (tl. Nagmamarunong)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay nagmamarunong sa lahat ng bagay.
    He is a know-it-all about everything.
    Context: daily life
    Hindi siya nagmamarunong sa math.
    He is not a know-it-all in math.
    Context: school
    Nagmamarunong siya sa mga laro.
    She is a know-it-all in games.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, nakakainis ang mga taong nagmamarunong sa lahat.
    Sometimes, it's annoying to deal with know-it-alls about everything.
    Context: social interaction
    Siya ay tila nagmamarunong kahit na wala siyang sapat na karanasan.
    He seems like a know-it-all even though he lacks experience.
    Context: work
    Ang pagiging nagmamarunong ay hindi palaging kapaki-pakinabang.
    Being a know-it-all is not always beneficial.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang ugali na nagmamarunong ay nagdudulot ng hidwaan sa grupo.
    His know-it-all attitude causes conflict within the group.
    Context: work
    Sa kabila ng kanyang pananaw, siya ay tinitingnan bilang isang nagmamarunong na tao.
    Despite his perspective, he is viewed as a know-it-all person.
    Context: social interaction
    Ang pagiging nagmamarunong ay madalas na nagiging balakid sa mas produktibong talakayan.
    Being a know-it-all often hinders more productive discussions.
    Context: society

    Synonyms