Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Spread (tl. Naglipana)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mga tao ay naglipana sa parke.
    The people spread out in the park.
    Context: daily life
    Naglipana ang mga bulaklak sa hardin.
    The flowers spread in the garden.
    Context: nature
    Ang balita ay naglipana sa buong bayan.
    The news spread throughout the town.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang party, naglipana ang mga tao sa paligid.
    After the party, the people spread around.
    Context: social gathering
    Ang impormasyon ay mabilis na naglipana sa internet.
    The information spread quickly on the internet.
    Context: technology
    Noong umaga, naglipana ang usok sa mga kal streets.
    In the morning, smoke spread through the streets.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Dahil sa pandemya, ang takot ay naglipana sa buong mundo.
    Due to the pandemic, fear spread across the globe.
    Context: society
    Ang mga ideya ng pagbabago ay naglipana at naging inspirasyon sa marami.
    The ideas for change spread and inspired many.
    Context: society
    Ang virus ay naglipana sa pamamagitan ng mga tao na hindi alam ang kanilang sakit.
    The virus spread through people who were unaware of their illness.
    Context: health

    Synonyms

    • nagkalat
    • naglaganap