Disturbed (tl. Nababagabag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nababagabag ako sa tunog ng ulan.
I am disturbed by the sound of the rain.
Context: daily life
Kaya tayo nababagabag sa mga tao sa paligid.
That's why we are disturbed by the people around.
Context: daily life
Minsan, nababagabag ang mga bata sa ingay.
Sometimes, the children are disturbed by the noise.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nababagabag ang aking isip kapag may mga hindi pagkakaintindihan.
My mind is disturbed when there are misunderstandings.
Context: daily life
Hindi siya makatulog dahil nababagabag sa kanyang mga iniisip.
He can't sleep because he is disturbed by his thoughts.
Context: daily life
Madalas akong nababagabag sa mga balita sa telebisyon.
I often feel disturbed by the news on television.
Context: media

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang mga damdamin ay nababagabag ng nangyaring insidente.
His feelings are disturbed by the incident that occurred.
Context: psychology
Sa kabila ng kanyang pagsisikap, nababagabag pa rin siya sa mga aspeto ng kanyang buhay.
Despite his efforts, he is still disturbed by aspects of his life.
Context: personal development
Ang patuloy na pagbabago sa mundo ay nagdudulot ng nababagabag na damdamin sa maraming tao.
The constant changes in the world create disturbed feelings in many people.
Context: society

Synonyms

  • nababalisa
  • nag-aalala