To mutter (tl. Mutain)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay mutain ng mga salita.
He muttered some words.
Context: daily life Mutain mo lang ang sagot.
Just mutter the answer.
Context: daily life Nag-mutain siya sa kanyang sarili.
She muttered to herself.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang naglalakad, madalas siyang mutain ng mga reklamo.
While walking, he often muttered complaints.
Context: daily life Nakarinig ako ng mutain na mga salita mula sa likuran.
I heard some muttered words from behind.
Context: social situation Dahil sa nervyos, siya ay mutain ng kanyang mga takot.
Out of nervousness, he muttered his fears.
Context: emotional situation Advanced (C1-C2)
Sa kanyang pagkabigo, siya ay mutain na tila nagagalit sa kanyang sarili.
In his disappointment, he muttered as if angry at himself.
Context: emotional situation Kahit na siya ay nag-mutain nang tahimik, ang kanyang damdamin ay maliwanag sa kanyang mukha.
Even though he muttered quietly, his emotions were clear on his face.
Context: emotional situation Ang kanyang mga mutain ay nagbigay liwanag sa kanyang tunay na nararamdaman.
His muttered words revealed his true feelings.
Context: emotional situation Synonyms
- bulong
- murmurol