Almost (tl. Muntikna)

Translation into English

Muntik na magtanong ako.

I almost asked.

Muntik na mawala ang aking libro.

I almost lost my book.

Muntik na sumabit ang kotse sa puno.

The car almost got stuck in a tree.

Muntik na naubos ang kanilang pera sa pagbili ng mga damit.

They almost ran out of money buying clothes.

Muntik na mabigo ang aking proyekto dahil sa kakulangan ng oras.

My project almost failed due to a lack of time.

Muntik na maaksidente ako habang nagmamaneho.

I almost had an accident while driving.

Muntik na mawala ang pagkakataon na ito dahil sa aking kakulangan ng pananampalataya.

I nearly almost lost this opportunity due to my lack of faith.

Muntik na gumuhit ng masamang imahe ang proyekto sa aking reputasyon.

The project almost drew a negative image on my reputation.

Muntik na madiin ang pagsasakatuparan ng batas na ito sa nakaraang taon.

The implementation of this law almost failed last year.