To mutter (tl. Munini)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay munini habang naglalakad.
He/She is muttering while walking.
Context: daily life
Laging munini ang bata tuwing nagagalit.
The child always mutters when he is angry.
Context: daily life
Nagmunini siya sa kanyang sarili.
He/She muttered to himself/herself.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Hindi ko marinig ang kanyang munini sa likod ng silid.
I couldn't hear his muttering at the back of the room.
Context: daily life
Kung minsan, kapag siya ay nag-iisa, munini siya ng mga bagay.
Sometimes, when he is alone, he mutters things.
Context: daily life
Nagagalit si Maria dahil sa kanyang munini laban sa mga tao.
Maria gets angry because of his muttering against people.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang munini ay nagmumungkahi ng kanyang hindi pagkakasundo sa desisyon.
His muttering suggests his disagreement with the decision.
Context: society
Sa kabila ng mga pagsisikap, patuloy pa rin ang kanyang munini tungkol sa hindi magandang kalagayan.
Despite the efforts, his muttering about the dire situation continues.
Context: society
May mga pagkakataon na ang munini ay nagpapakita ng ating tunay na saloobin.
There are times when muttering reveals our true feelings.
Context: society

Synonyms

  • bubulong
  • nagmamaktol