First (tl. Muna)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan mo muna ang iyong takdang-aralin.
You need to first do your homework.
Context: daily life
Muna tayong kumain bago maglaro.
Let's first eat before playing.
Context: daily life
Dapat muna tayong magdasal.
We should first pray.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Bago mag-desisyon, isipin mo muna ang mga posibilidad.
Before making a decision, think of the possibilities first.
Context: daily life
Kailangan nating muna ang mga kagamitan bago magsimula.
We need to gather the tools first before starting.
Context: work
Muna tayong magpahinga bago magpatuloy sa gawain.
Let's rest first before continuing with the tasks.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa anumang gawain, mahalagang muna tukuyin ang mga layunin.
In any endeavor, it is important to identify the objectives first.
Context: society
Bago pa man pumunta sa solusyon, dapat muna suriin ang mga datos.
Before arriving at a solution, one must first analyze the data.
Context: work
Ang pagbabasa ng mga tagubilin ay muna bago simulan ang proyekto.
Reading the instructions should be done first before starting the project.
Context: work

Synonyms