Solace (tl. Mityoro)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang paglalakad sa parke ay nagbibigay sa akin ng mityoro.
Walking in the park gives me solace.
Context: daily life
Natagpuan ko ang mityoro sa mga libro.
I found solace in books.
Context: daily life
Minsan ang musika ay nagdudulot ng mityoro sa akin.
Sometimes music brings me solace.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa mga panahon ng problema, ang pamilya ang aking mityoro.
In times of trouble, family is my solace.
Context: family
Nakahanap siya ng mityoro sa pagsasama ng kanyang mga kaibigan.
She found solace in the company of her friends.
Context: friendship
Ang paglikha ng sining ay isang paraan upang makahanap ng mityoro sa stress.
Creating art is a way to find solace from stress.
Context: creativity

Advanced (C1-C2)

Matapos ang mahabang araw, ang pag-uusap sa aking kaibigan ay nagbigay ng tunay na mityoro sa akin.
After a long day, talking to my friend provided me with true solace.
Context: friendship
Ang mga tula ay kadalasang nagsisilbing mityoro para sa mga nawawalan ng pag-asa.
Poems often serve as a solace for those who have lost hope.
Context: literature
Sa kabila ng mga hamon, natutunan kong makahanap ng mityoro sa mga simpleng bagay.
Despite the challenges, I learned to find solace in simple things.
Context: personal growth