Murmuring (tl. Mimihamiha)

Translation into English

Ang bata ay mimihamiha habang natutulog.

The child is murmuring while sleeping.

Narinig ko ang tao na mimihamiha sa parke.

I heard a person murmuring in the park.

Bakit ka mimihamiha sa harap ng salamin?

Why are you murmuring in front of the mirror?

Nakita ko siyang mimihamiha ng kanta sa ilalim ng kanyang hininga.

I saw him murmuring a song under his breath.

Ang mga estudyante ay mimihamiha habang nag-uusap sa klase.

The students were murmuring while talking in class.

Siya ay may mimihamiha na tinig habang nagbabasa ng tula.

She has a murmuring voice while reading a poem.

Ang pag-ibig ay tila mimihamiha, puno ng mga lihim at pangarap.

Love seems to be murmuring, full of secrets and dreams.

Sa likod ng kanyang mimihamiha ay may mga damdaming di niya masabi.

Behind her murmuring are feelings she cannot express.

Ang mga waterfalls ay mimihamiha na tila umaawit sa kagandahan ng kalikasan.

The waterfalls are murmuring, as if singing the beauty of nature.