Solemnity (tl. Miktinig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kasal ay may miktinig na mga seremonya.
The wedding has solemnity in its ceremonies.
Context: culture
Sinasalita ng guro ang tungkol sa miktinig ng pagtitipon.
The teacher talks about the solemnity of the gathering.
Context: school
May miktinig ang mga simbahan kapag may misa.
The churches have solemnity when there is a mass.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang miktinig ng seremonyang ito ay nagpapakita ng respeto sa mga yumaong.
The solemnity of this ceremony shows respect for the deceased.
Context: culture
Sa ilalim ng miktinig ng Oath, sila ay nangako ng katapatan.
Under the solemnity of the Oath, they promised fidelity.
Context: society
Nagkaroon ng mga pagtalakay tungkol sa miktinig ng mga tradisyon sa ating komunidad.
There were discussions about the solemnity of traditions in our community.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagdiriwang ng Pasko ay puno ng miktinig at pagkakaisa sa pagsasalu-salo.
The celebration of Christmas is filled with solemnity and unity in gathering.
Context: culture
Ang mga salin ng miktinig ay mahalaga upang maiparating ang kabigatan ng mensahe.
The translations of solemnity are important to convey the gravity of the message.
Context: literature
Sa mga ritwal, ang miktinig ay isang mahalagang bahagi na hindi dapat ipagwalang-bahala.
In rituals, solemnity is an essential aspect that should not be overlooked.
Context: culture