Metaphor (tl. Metapor)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang metapor ay isang paghahambing.
A metaphor is a comparison.
Context: literature Sa kanyang tula, gumamit siya ng metapor.
In his poem, he used a metaphor.
Context: literature Ang metapor ay madaling maunawaan.
A metaphor is easy to understand.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Ang metapor ay karaniwang ginagamit sa panitikan at pang-araw-araw na usapan.
A metaphor is commonly used in literature and everyday conversation.
Context: culture Madalas na gumagamit ng metapor ang mga makata sa kanilang mga likha.
Poets often use a metaphor in their works.
Context: literature Ang kanyang metapor ay nagpapakita ng malalim na kahulugan.
His metaphor conveys a deep meaning.
Context: literature Advanced (C1-C2)
Ang paggamit ng metapor sa kanyang sanaysay ay nagbigay-diin sa tema ng pagkakahiwalay.
The use of a metaphor in his essay emphasizes the theme of separation.
Context: literature Sa kanyang talumpati, gumamit siya ng isang masalimuot na metapor na nagpapahayag ng kanyang pananaw sa buhay.
In her speech, she employed a complex metaphor that articulated her outlook on life.
Context: public speaking Ang mga scholar ay madalas na gumagamit ng metapor upang ipaliwanag ang mga abstract na ideya.
Scholars often use a metaphor to explain abstract ideas.
Context: academic