Message (tl. Mensahe)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May isang mensahe sa akin.
There is a message for me.
Context: daily life
Nakatanggap ako ng mensahe mula sa kaibigan.
I received a message from a friend.
Context: daily life
Saan ang mensahe na sinabi mo?
Where is the message you mentioned?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sinabi niya sa akin ang mensahe ng kanyang guro.
He told me the message from his teacher.
Context: school
Mahalaga ang mensahe sa email na ito.
The message in this email is important.
Context: work
Hindi ko naintindihan ang mensahe na iyong ipinadala.
I did not understand the message you sent.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mensahe ng kanyang talumpati ay puno ng inspirasyon.
The message of his speech was filled with inspiration.
Context: culture
Madalas na ang mga mensahe ng mga aklat ay may malalim na kahulugan.
The messages of books often have profound meanings.
Context: literature
Ang tunay na mensahe ng pagmamahal ay dapat iparating sa lahat.
The true message of love should be conveyed to everyone.
Context: society