Minor (tl. Menordeedad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay isang menordeedad sa paaralan.
Maria is a minor at school.
Context: daily life
Ang mga menordeedad ay kailangan ng pahintulot ng magulang.
The minors need parental permission.
Context: society
Ang mga menordeedad ay hindi puwedeng uminom ng alak.
The minors cannot drink alcohol.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang batas ay nagsasaad na ang mga menordeedad ay may limitadong karapatan.
The law states that minors have limited rights.
Context: society
Sa mga paaralan, may mga patakaran para sa mga menordeedad.
In schools, there are rules for minors.
Context: education
Minsan ang mga menordeedad ay nagkakaroon ng mga problema sa batas.
Sometimes minors get into trouble with the law.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pag-aalaga ng mga menordeedad ay responsibilidad ng mga magulang at komunidad.
The care of minors is the responsibility of parents and the community.
Context: society
May mga espesyal na batas na nagbibigay proteksyon sa mga menordeedad laban sa pang-aabuso.
There are special laws that protect minors from abuse.
Context: legal
Ang mga menordeedad na nahaharap sa mga hamon ay nangangailangan ng espesyal na suporta mula sa mga propesyonal.
Those minors facing challenges require special support from professionals.
Context: society

Synonyms

  • bata
  • nasasakupan ng menor