Meme (tl. Memeng)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko ang memeng ito.
I like this meme.
Context: daily life
Maraming tao ang tumawa sa memeng iyon.
Many people laughed at that meme.
Context: daily life
Sino ang gumawa ng memeng ito?
Who made this meme?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang memeng ito ay naging sikat sa internet.
This meme became popular on the internet.
Context: online culture
Bago pa man nag-viral, ang memeng iyon ay ginaya ng marami.
Before it went viral, that meme was imitated by many.
Context: online culture
Paano mo naiintindihan ang humor ng memeng ito?
How do you understand the humor of this meme?
Context: online culture

Advanced (C1-C2)

Ang paggamit ng memeng ito ay nagpapakita ng masalimuot na kultura ng internet.
The use of this meme reflects the complex culture of the internet.
Context: digital culture
Ang mga memeng mula sa nakaraan ay may mahalagang papel sa kasaysayan ng online humor.
The memes from the past play an important role in the history of online humor.
Context: digital culture
Sa paglikha ng memeng, mahalaga ang pagkaunawa sa kasalukuyang mga uso at konteksto.
In creating a meme, understanding current trends and contexts is essential.
Context: digital culture

Synonyms

  • internet joke
  • sikat na larawan