Damaged (tl. Maypinsala)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang laruan ay maypinsala.
The toy is damaged.
Context: daily life Bakit ka maypinsala?
Why are you damaged?
Context: daily life Sira ang upuan, ito ay maypinsala.
The chair is broken, it is damaged.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kotse ay maypinsala matapos ang aksidente.
The car is damaged after the accident.
Context: daily life Nagtataka ako kung paano naging maypinsala ang ating mga gamit.
I wonder how our belongings got damaged.
Context: daily life Kailangan nating ayusin ang maypinsala na bintana.
We need to fix the damaged window.
Context: home repair Advanced (C1-C2)
Ang pagsusuri ay nagpapakita na ang bahay ay maypinsala dahil sa bagyo.
The assessment shows that the house is damaged due to the storm.
Context: report Ang mga dokumento ay maypinsala, kaya't kailangan natin ng mga kopya.
The documents are damaged, so we need copies.
Context: document management Maraming mga proyekto ang maypinsala sa epekto ng pandemya.
Many projects are damaged due to the impact of the pandemic.
Context: society