Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shade (tl. Maykiling)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mayroong maykiling sa ilalim ng puno.
    There is shade under the tree.
    Context: nature
    Gusto kong maupo sa maykiling.
    I want to sit in the shade.
    Context: daily life
    Ang maykiling ay nagbibigay ng pahinga mula sa init.
    The shade provides relief from the heat.
    Context: daily life
    May maykiling kami sa likod ng bahay.
    We have a shelter behind the house.
    Context: daily life
    Ang mga ibon ay may maykiling sa puno.
    The birds have a shelter in the tree.
    Context: nature
    Kailangan ng aso ng maykiling sa malamig na panahon.
    The dog needs a shelter in cold weather.
    Context: animal care

    Intermediate (B1-B2)

    Sa tag-init, masarap magpahinga sa maykiling ng mga puno.
    In summer, it is nice to relax in the shade of the trees.
    Context: nature
    Naghahanap kami ng maykiling habang naglalakad sa beach.
    We are looking for shade while walking on the beach.
    Context: leisure
    Ang maykiling ng bahay ay mahalaga para sa mga halaman.
    The shade of the house is important for the plants.
    Context: gardening
    Ang mga tao sa lansangan ay nangangailangan ng maykiling tuwing tag-ulan.
    The people on the streets need shelter during the rainy season.
    Context: social issues
    Ang maykiling ay mahalaga para sa mga refugee.
    The shelter is essential for refugees.
    Context: humanitarian
    Nagtayo kami ng maykiling para sa mga hayop sa farm.
    We built a shelter for the animals on the farm.
    Context: agriculture

    Advanced (C1-C2)

    Dapat nating pahalagahan ang maykiling na hatid ng mga puno sa ating kapaligiran.
    We should value the shade provided by trees in our environment.
    Context: environment
    Ang maykiling ay hindi lamang nagbibigay ng balat, kundi pati na rin ng mga benepisyo sa kalusugan.
    The shade not only protects the skin but also provides health benefits.
    Context: health
    Sa kabila ng kagandahan ng araw, ang maykiling ay madalas na pinapabayaang pahalagahan.
    Despite the beauty of the sun, the shade is often overlooked.
    Context: philosophical
    Ang maykiling para sa mga biktima ng kalamidad ay dapat na maayos at ligtas.
    The shelter for disaster victims must be adequate and safe.
    Context: disaster response
    Ang mga programa ng gobyerno ay nagbigay ng maykiling sa mga nangangailangan.
    Government programs provided shelter for those in need.
    Context: government programs
    Sa panahon ng krisis, ang komunidad ay nagkaisa upang magbigay ng maykiling sa mga nawalan ng tahanan.
    During the crisis, the community united to provide shelter for those who lost their homes.
    Context: community support

    Synonyms