Independence (tl. Maykasarinlan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga tao ay may maykasarinlan sa kanilang mga desisyon.
People have independence in their decisions.
Context: daily life
Ang bansa ay nakakuha ng maykasarinlan noong 1946.
The country gained independence in 1946.
Context: history
Mahalaga ang maykasarinlan sa bawat tao.
Independence is important for every person.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang mga kabataan ay dapat matutong ipaglaban ang kanilang maykasarinlan.
Young people should learn to fight for their independence.
Context: education
Maraming tao ang nagdiriwang ng maykasarinlan tuwing Hulyo.
Many people celebrate independence every July.
Context: culture
Ang pagkakaroon ng maykasarinlan ay nagdudulot ng mas maraming oportunidad.
Having independence brings more opportunities.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang ating maykasarinlan ay bunga ng matagal na pakikibaka para sa kalayaan.
Our independence is the result of a long struggle for freedom.
Context: history
Sa kabila ng maykasarinlan, marami pa ring hamon na hinaharap ang ating bansa.
Despite our independence, our country still faces many challenges.
Context: politics
Ang konsepto ng maykasarinlan ay hindi lamang tungkol sa kawalang-utang ng mga tao.
The concept of independence is not merely about the lack of debt to others.
Context: philosophy