Distant (tl. Maykalayuan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bahay ay maykalayuan sa paaralan.
The house is distant from the school.
Context: daily life
May maykalayuan na lugar sa barangay namin.
There is a distant place in our barangay.
Context: daily life
Ang mga bundok ay maykalayuan mula dito.
The mountains are distant from here.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang maykalayuan na bayan ay mahirap puntahan.
The distant town is hard to reach.
Context: travel
Kailangan ng mas maraming oras upang maglakbay sa mga maykalayuan na lugar.
It takes more time to travel to distant places.
Context: travel
Ang mga maykalayuan na bituin ay mas maliwanag sa langit.
The distant stars are brighter in the sky.
Context: science

Advanced (C1-C2)

Ang mga problema sa lipunan ay maykalayuan at umuunlad sa paglipas ng panahon.
Social issues are distant yet evolving over time.
Context: society
Sa malawak na uniberso, ang mga planeta ay maykalayuan mula sa isa't isa.
In the vast universe, planets are distant from each other.
Context: science
Ang pagkakaibigan ay nagiging maykalayuan dahil sa mga pagbabago sa buhay.
Friendships can become distant due to life changes.
Context: relationships