Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To have a consequence (tl. Maydapulak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bawat aksyon ay maydapulak.
    Every action has a consequence.
    Context: daily life
    Maydapulak ang iyong desisyon sa pamilya.
    Your decision has a consequence for the family.
    Context: society
    Kapag siya ay hindi nagtulungan, maydapulak ito sa grupo.
    If he does not help, it has a consequence for the group.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga maling desisyon ay maydapulak sa kinabukasan.
    The wrong decisions have consequences for the future.
    Context: daily life
    Maydapulak ang pagbabago ng klima sa mga tao.
    The change in climate has a consequence for the people.
    Context: society
    Kung hindi ka magsusumikap, maydapulak iyon sa iyong grado.
    If you do not work hard, it has a consequence on your grades.
    Context: school

    Advanced (C1-C2)

    Ang bawat pagkilos ay maydapulak, at ito ay dapat isaalang-alang sa buhay.
    Every action has a consequence, and this should be considered in life.
    Context: philosophy
    Hindi lamang ang bata ang nagdaranas; lahat ay maydapulak mula sa kanilang mga desisyon.
    It is not just the child who suffers; everyone has consequences from their decisions.
    Context: society
    Minsan, ang mga pagkilos na tila walang kahulugan ay maydapulak na hindi inaasahan.
    Sometimes, actions that seem meaningless have unexpected consequences.
    Context: abstract concept

    Synonyms