To flourish (tl. Mayanig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong mayanig ang aking hardin.
I want my garden to flourish.
Context: daily life
Ang mga bulaklak ay mayanig sa tag-init.
The flowers flourish in summer.
Context: nature
Sana’y mayanig ang aking negosyo.
I hope my business will flourish.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Kung maayos ang pangangalaga, tiyak na mayanig ang mga halamang ito.
If taken care of properly, these plants will surely flourish.
Context: nature
Sa tamang edukasyon, ang mga bata ay mayanig sa kanilang mga karera.
With the right education, children will flourish in their careers.
Context: education
Kailangang bigyan ng suporta ang mga artist upang mayanig ang kanilang talento.
Artists need support to help their talents flourish.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga pagsubok, napagtagumpayan ng komunidad na mayanig ang kanilang lokal na ekonomiya.
Despite the challenges, the community managed to help their local economy flourish.
Context: society
Upang tunay na mayanig ang isang ideya, kailangan itong maging bahagi ng mas malawak na konteksto.
For an idea to truly flourish, it must become part of a broader context.
Context: philosophy
Ang pag-uunlad ng kultura ay nakasalalay sa kakayahang mayanig ng mga tradisyon nito.
The advancement of culture depends on its ability to allow traditions to flourish.
Context: culture