To lose (tl. Mawalay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayaw kong mawalay ang aking libro.
I don't want to lose my book.
Context: daily life
Natatakot ako na mawalay ang aking cellphone.
I am afraid to lose my cellphone.
Context: daily life
Huwag kang mawalay ng pag-asa.
Don't lose hope.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na hindi natin mawalay ang ating direksyon.
It is important that we do not lose our direction.
Context: society
Kung hindi ka mag-aaral, maaring mawalay ka sa iyong pagkakataon.
If you don't study, you might lose your chance.
Context: education
Naging mahirap mawalay sa kanyang mga kaibigan.
It was hard to lose his friends.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Hindi madaling mawalay ang mga alaala ng ating nakaraan.
It is not easy to lose the memories of our past.
Context: philosophy
Sa mga panahon ng krisis, madalas na mawalay ang mga tao sa kanilang mga prinsipyo.
In times of crisis, people often lose their principles.
Context: society
Isang malalim na pagsasalamin ang nagmumula sa pagtanggap ng kitaay mutya ng mga pinakamasakit na naganap: mga pagkakataong mawalay ang aming mga mahal sa buhay.
A deep reflection comes from accepting the most painful occurrences: moments to lose our loved ones.
Context: emotions