Stiff (tl. Maunat)

Translation into English

Ang aking bagong panglamig ay maunat at mahirap isuot.

My new jacket is stiff and hard to wear.

Ang tela ngkotse ay maunat kapag malamig.

The car upholstery is stiff when it’s cold.

Minsan, ang mga gulong ay maunat kapag mayaman sa hangin.

Sometimes, the tires are stiff when fully inflated.

Naobserbahan kong maunat ang mga kalamnan matapos ang ehersisyo.

I noticed my muscles felt stiff after exercising.

Kapag naglalakad ako ng matagal, ang aking mga binti ay naging maunat.

When I walk for a long time, my legs become stiff.

Mahalaga ang pag-init upang maiwasan ang maunat na kalamnan.

Warming up is important to prevent stiff muscles.

Ang isang pagkagalos ay maaaring maging sanhi ng maunat na pakiramdam sa kasukasuan.

An injury can lead to a stiff sensation in the joint.

Sa mga matatanda, ang maunat na pagsasagawa ng mga gawain ay maaaring maging isang senyales ng arthritis.

In elderly individuals, stiff performance of tasks may signal arthritis.

Ang mga medikal na pag-aaral ay nagpapakita na ang patuloy na maunat na kalagayan ay nagdadala ng pisikal na hadlang.

Medical studies reveal that chronic stiff conditions impose physical limitations.