Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rumor (tl. Maumbong)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May maumbong sa aming barangay.
    There is a rumor in our barangay.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay nag-uusap tungkol sa maumbong.
    People are talking about the rumor.
    Context: daily life
    Gusto kong malaman ang tungkol sa maumbong.
    I want to know about the rumor.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Karamihan sa mga tao ay naniniwala sa maumbong na ito.
    Most people believe in this rumor.
    Context: society
    Ang maumbong tungkol sa pagbubukas ng bagong tindahan ay nakakaexcite.
    The rumor about the opening of a new store is exciting.
    Context: society
    Hindi nagtagal, nagkaroon ng ibang maumbong na umikot.
    Soon, another rumor circulated.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang paglaganap ng maumbong sa social media ay nagiging isang seryosong isyu.
    The spread of rumors on social media is becoming a serious issue.
    Context: media
    Dapat tayong maging maingat sa mga maumbong na naririnig natin.
    We should be careful about the rumors we hear.
    Context: society
    Ang maumbong na naglalaman ng katotohanan ay mas mapanganib kaysa sa mga huwad na balita.
    A rumor containing truth is more dangerous than fake news.
    Context: society

    Synonyms