Difficult (tl. Maukilkil)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang araling ito ay maukilkil para sa akin.
This lesson is difficult for me.
Context: daily life Bakit mo sinabing maukilkil ang matematika?
Why did you say math is difficult?
Context: education Minsan, ang buhay ay maukilkil.
Sometimes, life is difficult.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga suliranin sa trabaho ay maukilkil ngunit nakaya ko.
The problems at work are difficult but I managed.
Context: work Maukilkil ang pagsusulit na ito, kaya kailangan kong mag-aral ng mabuti.
This exam is difficult, so I need to study hard.
Context: education Ang pagsasalin ng mga teksto ay maukilkil kapag maraming jargon.
Translating texts is difficult when there is a lot of jargon.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang pag-unawa sa mga kumplikadong teorya ay madalas na maukilkil sa mga estudyante.
Understanding complex theories is often difficult for students.
Context: education Sa kabila ng mga maukilkil na hamon, patuloy tayong lumalaban para sa ating mga pangarap.
Despite the difficult challenges, we continue to fight for our dreams.
Context: society Ang pagtataguyod ng katarungan sa isang maukilkil na lipunan ay nangangailangan ng kasipagan at tiyaga.
Promoting justice in a difficult society requires diligence and persistence.
Context: society