Noisy (tl. Maugong)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang aso ay maugong kapag naglalaro.
The dog is noisy when playing.
Context: daily life Sila ay maugong tuwing umaga.
They are noisy every morning.
Context: daily life Bakit ang bayan ay maugong sa piyesta?
Why is the town noisy during the festival?
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang mga bata ay maugong habang naglalaro sa labas.
The children are noisy while playing outside.
Context: daily life Kahit na maugong ang kapaligiran, kailangan pa rin nating mag-aral.
Even though it is noisy around us, we still need to study.
Context: study Laging maugong ang mga tao sa mga karnabal.
People are always noisy at carnivals.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Hindi ko makayanan ang maugong na tunog sa concert na iyon.
I cannot tolerate the noisy sound at that concert.
Context: society Ang mga maugong na tao sa paligid ay nagdulot ng pagkaabala sa aking pag-iisip.
The noisy people around caused a disturbance in my thoughts.
Context: society Ang epekto ng maugong na kapaligiran sa kalusugan ay hindi dapat balewalain.
The impact of a noisy environment on health should not be overlooked.
Context: health