Fallen (tl. Mauga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga dahon ay mauga sa lupa.
The leaves are fallen on the ground.
Context: nature
Mauga ang prutas sa puno.
The fruit has fallen from the tree.
Context: nature
May mauga na sanga sa daan.
There is a fallen branch on the road.
Context: daily life
May mauga sa bundok.
There is a landslide on the mountain.
Context: daily life
Ang mauga ay delikado.
The landslide is dangerous.
Context: daily life
Nag-report sila tungkol sa mauga sa balita.
They reported about the landslide in the news.
Context: media

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang bagyo, maraming mga mauga na puno ang nakita.
After the storm, many fallen trees were seen.
Context: nature
Ang mga mauga na dahon ay nagbibigay ng magandang tanawin.
The fallen leaves create a beautiful scenery.
Context: nature
Nang makita ko ang mauga na bulaklak, naisip ko ang pagkabigo.
When I saw the fallen flower, I felt disappointment.
Context: daily life
Dahil sa malakas na ulan, nagkaroon ng mauga sa bayan.
Due to heavy rain, there was a landslide in the town.
Context: weather
Ang mauga ay nagdulot ng pinsala sa mga bahay.
The landslide caused damage to the houses.
Context: society
Laging may alituntunin kapag may mauga sa lugar.
There are always rules when there is a landslide in the area.
Context: safety

Advanced (C1-C2)

Ang mga mauga na mangga ay simbolo ng paglipas ng panahon.
The fallen mangoes symbolize the passage of time.
Context: culture
Sa kanyang tula, inilalarawan niya ang mauga na kapaligiran bilang isang senyales ng pagbabago.
In his poem, he describes the fallen environment as a sign of change.
Context: literature
Ang mauga na mga bulaklak ay umaakit ng mga alibangbang sa kabila ng kanilang kalagayan.
The fallen flowers attract butterflies despite their state.
Context: nature
Ang mga eksperto ay nag-aaral ng mga dahilan ng mauga upang makabuo ng mga solusyon.
Experts study the causes of landslides to develop solutions.
Context: environment
Ang mauga ay nagiging mas madalas dulot ng climate change.
The occurrence of landslides is becoming more frequent due to climate change.
Context: environment
Makikita sa mga ulat na ang mauga ay maaaring maiwasan sa pamamagitan ng tamang pagplano.
Reports show that landslides can be prevented through proper planning.
Context: policy

Synonyms