To immerse/to douse (tl. Matugnas)

Translation into English

Gusto kong matugnas ang aking mga paa sa malamig na tubig.

I want to douse my feet in cold water.

Matapos ang laro, matugnas sila sa ulan.

After the game, they doused themselves in the rain.

Ang mga bata ay matugnas sa tubig sa pool.

The kids immerse in the water at the pool.

Minsan, kailangan matugnas ang mga gulay sa malamig na tubig bago lutuin.

Sometimes, vegetables need to be doused in cold water before cooking.

Kapag mainit ang panahon, masaya ang mga tao na matugnas sa dagat.

When the weather is hot, people enjoy immersing in the sea.

Nagtataka ako kung bakit gusto niyang matugnas ang sarili sa larawan ng tag-ulan.

I wonder why he wants to douse himself in the rain photo.

Sa ilang kultura, ang tradisyon ng matugnas ng mga daliri sa sagradong tubig ay simbolo ng paglilinis.

In some cultures, the tradition of dousing fingers in sacred water symbolizes purification.

Ang proseso ng matugnas ng ating pangunahing pagkakakilanlan sa mas mataas na kamalayan ay mahalaga sa espiritwal na paglalakbay.

The process of immersing our core identity in higher consciousness is vital in the spiritual journey.

Maraming tao ang naniniwala na ang matugnas ng mga prutas sa malamig na tubig ay nagdadala ng mas mahusay na lasa.

Many people believe that dousing fruits in cold water brings out better flavors.