Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To poke (tl. Matong)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong matong ang bola.
    I want to poke the ball.
    Context: daily life
    Ang bata ay matong ng lapis.
    The child poked the pencil.
    Context: daily life
    Huwag matong ang tubig.
    Don't poke the water.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, nag matong ako ng masakit na bagay sa tagiliran.
    Sometimes, I poke a painful spot in my side.
    Context: daily life
    Kung gusto mo ng atensyon, matong mo siya sa balikat.
    If you want attention, poke him on the shoulder.
    Context: social interaction
    Matong mo ang laptop kung hindi siya nagre-react.
    Try to poke the laptop if it's not responding.
    Context: technology

    Advanced (C1-C2)

    Madalas matong ng tao ang mga bagay upang masuri ang kondisyon nito.
    People often poke at objects to examine their condition.
    Context: science
    Sa kabila ng kanyang kalikasan, ang salin na matong niya ay naging sanhi ng isang talakayan.
    Despite his nature, the translation he poked at sparked a discussion.
    Context: academic discussion
    Hindi maikakaila na ang pag matong ay isang natural na tugon sa kuryusidad.
    It is undeniable that to poke is a natural response to curiosity.
    Context: psychology

    Synonyms