Resilient (tl. Matiyanak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay matiyanak kahit na umuulan.
The children are resilient even when it rains.
Context: daily life Siya ay matiyanak sa kanyang pag-aaral.
He is resilient in his studies.
Context: daily life Ang mga tao sa lugar na ito ay matiyanak.
The people in this place are resilient.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Kailangan ng matiyanak na isip upang makaharap sa mga hamon.
A resilient mind is needed to face challenges.
Context: society Nakita ko kung paano naging matiyanak ang kanyang pamilya sa hirap.
I saw how his family became resilient in hardships.
Context: society Ang mga estudyante sa paaralan ay matiyanak sa kabila ng mga pagsubok.
The students in the school are resilient despite the challenges.
Context: education Advanced (C1-C2)
Sa mga panahon ng krisis, ang pagiging matiyanak ay napakahalaga para sa ating lahat.
In times of crisis, being resilient is crucial for all of us.
Context: society Ang pag-aaral ng katatagan ay nagpapakita kung paano ang mga tao ay matiyanak kahit sa pinakamahirap na sitwasyon.
The study of resilience shows how people can be resilient even in the toughest situations.
Context: psychology Mahalagang magkaroon ng matiyanak na karakter upang makamit ang tagumpay sa buhay.
It is important to have a resilient character to achieve success in life.
Context: personal development