To be lost (tl. Matirik)

Translation into English

Nawawala ako at parang matirik ako.

I am lost and it feels like I am to be lost.

Sinasabi nila na matirik ang mga laro sa parke.

They say that the games in the park are to be lost.

Hindi ko alam kung paano matirik sa daan.

I don’t know how to be lost on the road.

Minsan, mas nakakatakot matirik sa isang bagong lugar.

Sometimes, it is more frightening to be lost in a new place.

Ako ay matirik noong naglalakad sa kagubatan.

I was to be lost while walking in the forest.

Kailangan lamang natin ng mapas upang hindi tayo matirik.

We just need a map so that we won't to be lost.

Minsan, ang pakiramdam ng matirik ay isang oportunidad upang matuto.

Sometimes, the feeling of to be lost is an opportunity to learn.

Mahalaga ang kaalaman sa mga pangkat upang hindi ka matirik sa mahihirap na sitwasyon.

Knowledge of groups is essential so that you won’t to be lost in difficult situations.

Ang simbolismo ng matirik sa ating paglalakbay ay nagpapahayag ng wastong direksyon.

The symbolism of to be lost in our journey expresses the right direction.