Residence (tl. Matirahan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Saan ang iyong matirahan ngayon?
Where is your residence now?
Context: daily life
Mayroong magandang matirahan dito.
There is a nice habitation here.
Context: daily life
Matirahan kami sa isang bahay.
We will habitation in a house.
Context: daily life
Ang mga tao ay may iba't ibang matirahan.
People have different kinds of habitation.
Context: society
May bagong matirahan ang aking kaibigan.
My friend has a new residence.
Context: daily life
Ang matirahan namin ay malapit sa paaralan.
Our residence is near the school.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang matirahan sa lugar na ito ay mahal.
The habitation in this area is expensive.
Context: daily life
Maraming tao ang nawalan ng matirahan dahil sa bagyo.
Many people lost their habitation because of the storm.
Context: society
Ang mga matirahan sa lungsod ay madalas na masikip.
The habitation in the city is often cramped.
Context: daily life
Sa susunod na buwan, lilipat kami sa isang bagong matirahan.
Next month, we will move to a new residence.
Context: daily life
Ang matirahan dito ay may magandang tanawin.
The residence here has a beautiful view.
Context: daily life
Ang pag-upa ng isang matirahan ay maaaring maging mahal.
Renting a residence can be expensive.
Context: finance

Advanced (C1-C2)

Nag-aral kami ng mga uri ng matirahan sa iba’t ibang kultura.
We studied various types of habitation across different cultures.
Context: culture
Sa kalikasan, ang matirahan ng mga hayop ay nag-iiba-iba batay sa kanilang pangangailangan.
In nature, the habitation of animals varies based on their needs.
Context: nature
Ang pag-unlad ng mga matirahan ay nagpapakita ng pagbabago sa lipunan.
The development of habitation reflects changes in society.
Context: society
Ang mga bagong batas sa pabahay ay makakaapekto sa mga gastos sa matirahan ng mga tao.
The new housing laws will affect people's residence expenses.
Context: society
Madalas nilang pinag-uusapan ang paksa ng sustainable na matirahan sa kanilang mga pulong.
They often discuss the topic of sustainable residence in their meetings.
Context: society
Ang pagkakaroon ng maayos na matirahan ay isang pangunahing karapatan ng bawat tao.
Having a proper residence is a fundamental right of every person.
Context: society