To stay (tl. Matira)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong matira sa lungsod.
I want to live in the city.
Context: daily life Sila ay nakatira sa isang maliit na bahay.
They live in a small house.
Context: daily life Dito ako nakatira sa isang apartment.
I live here in an apartment.
Context: daily life Gusto kong matira dito.
I want to stay here.
Context: daily life Sila ay nagmamatira sa isang hotel.
They are staying in a hotel.
Context: daily life Maaari ba akong matira sa iyong bahay?
Can I stay at your house?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Matira sa tabi ng dagat ay maganda.
To live by the sea is beautiful.
Context: daily life Nais kong mamatira sa ibang bansa balang araw.
I want to live in another country someday.
Context: daily life Maraming tao ang nakatira sa lungsod.
Many people live in the city.
Context: society Nagpasya silang matira sa lungsod nang mas matagal.
They decided to stay in the city longer.
Context: daily life Kailangan kong matira ng ilang araw upang matapos ang trabaho.
I need to stay for a few days to finish the work.
Context: work Kung maganda ang panahon, gusto kong matira sa park.
If the weather is nice, I want to stay in the park.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga tao na nakatira sa mga bundok ay may mas simpleng buhay.
People who live in the mountains have simpler lives.
Context: society Madalas na nag-iisip kami kung paano matira sa isang mas makabago at mas sustainable na paraan.
We often consider how to live in a more modern and sustainable way.
Context: society Ang mga tradisyunal na pananaw sa paninirahan ay nagbabago sa makabagong panahon.
Traditional views on living are changing in modern times.
Context: culture Nais ng mga turista na matira sa mga lokal na komunidad upang maranasan ang totoong kultura.
Tourists want to stay in local communities to experience the true culture.
Context: culture Madalas kong iniisip kung bakit kailangan kong matira sa lugar na ito sa kabila ng mga problema.
I often wonder why I have to stay in this place despite the problems.
Context: society Ang mga desisyon nating matira dito ay may mga pangmatagalang epekto sa ating kalikasan.
Our decisions to stay here have long-term effects on our environment.
Context: society