Typical (tl. Matipus)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ito ay isang matipus na araw.
This is a typical day.
Context: daily life
Ang matipus na pagkain dito ay masarap.
The typical food here is delicious.
Context: culture
Ang mga tao rito ay may matipus na pamumuhay.
The people here have a typical way of life.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Sa mga pook na ito, ang kinakain ng mga tao ay matipus na kanin at ulam.
In these areas, what people eat is typical rice and viands.
Context: society
Ang matipus na gawi ng pamilya ay mahalaga sa aming kultura.
The typical family customs are important in our culture.
Context: culture
Ipinapakita ng kanyang damit ang matipus na estilo ng mga kabataan ngayon.
His clothes showcase the typical style of today's youth.
Context: fashion

Advanced (C1-C2)

Sa era ng modernisasyon, ang mga matipus na elemento ng kultura ay patuloy na umuusbong.
In the era of modernization, the typical elements of culture continue to evolve.
Context: culture
Ang matipus na pananaw ng mga mamamayan patungkol sa edukasyon ay dapat isaalang-alang ng mga tagapagpasiya.
The typical perspective of citizens regarding education should be considered by policymakers.
Context: society
Hindi lahat ng matipus na teorya ay maaaring ilapat sa lahat ng sitwasyon.
Not all typical theories can be applied to every situation.
Context: academics