To shut down (tl. Matiklop)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan nating matiklop ang ilaw.
We need to shut down the lights.
Context: daily life Matiklop mo ang computer kapag tapos ka na.
You should shut down the computer when you are done.
Context: daily life Ang mga tao ay matiklop ng mga devices sa gabi.
People shut down their devices at night.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan nating matiklop ang mga makina para sa maintenance.
Sometimes, we need to shut down the machines for maintenance.
Context: work Pagkatapos ng kumperensya, matiklop namin ang mga projector.
After the conference, we shut down the projectors.
Context: work Ang negosyo ay matiklop dahil sa hindi magandang takbo ng ekonomiya.
The business shut down due to poor economic performance.
Context: economy Advanced (C1-C2)
Kailangan ng kompanya na matiklop ang ilang operasyon upang makatipid sa gastos.
The company needs to shut down certain operations to cut costs.
Context: business Ang mga utility providers ay matiklop ang serbisyo sa mga oras ng mataas na demand.
Utility providers shut down the service during peak demand hours.
Context: services Ang mga protesta ay nagbigay-diin sa panganib ng pag-matiklop ng mga pampublikong serbisyo.
The protests highlighted the risks of shutting down public services.
Context: society Synonyms
- pagsasara
- pagsuspinde