Disproportionate (tl. Matigal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bahagi ng pizza ay matigal sa laki.
The slices of pizza are disproportionate in size.
Context: daily life Minsan, ang mga bilang ng tao ay matigal sa isang kaganapan.
Sometimes, the number of people is disproportionate at an event.
Context: daily life Ang kulay ng mga bahay ay matigal sa paligid.
The colors of the houses are disproportionate around.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa matigal na pagtaas ng presyo, maraming tao ang nahihirapan.
Due to the disproportionate rise in prices, many people are struggling.
Context: society Ang resurso ng tubig sa lugar ay matigal kaysa sa iba pang mga bayan.
The water resources in the area are disproportionate compared to other towns.
Context: environment May mga pagkakataon na ang pagsisikap ay matigal sa mga resulta.
There are times when the effort is disproportionate to the results.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang matigal epekto ng pagbabago sa klima ay nakita sa iba't ibang sektor ng lipunan.
The disproportionate effects of climate change have been observed in various sectors of society.
Context: society Sa kabila ng kanyang talino, ang kanyang mga pagkakataon ay matigal sa ibang mga kolehiyo sa bansa.
Despite her intelligence, her opportunities are disproportionate to those at other colleges in the country.
Context: education Nag-aalala ang mga eksperto tungkol sa matigal distribusyon ng yaman sa lipunan.
Experts are concerned about the disproportionate distribution of wealth in society.
Context: economy Synonyms
- labis
- di-pantay
- hindi nagkakasya