Earthquake (tl. Matauli)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May matauli sa aming bayan.
There is an earthquake in our town.
Context: daily life
Takot ako sa matauli.
I'm afraid of an earthquake.
Context: daily life
Ang matauli ay bumangon sa gabi.
The earthquake occurred at night.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang matauli, kailangan nating suriin ang mga bahay.
After the earthquake, we need to check the houses.
Context: society
Nakita ko ang balita tungkol sa matauli sa telebisyon.
I saw the news about the earthquake on television.
Context: daily life
Ang mga tao ay nagpanic nang magkaroon ng matauli.
People panicked when there was an earthquake.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang matauli ay nagdulot ng malaking pinsala sa mga gusali at imprastraktura.
The earthquake caused significant damage to buildings and infrastructure.
Context: society
Sa harap ng mga matauli, mahalaga ang edukasyon sa pag-iwas at paghahanda.
In the face of earthquakes, education on prevention and preparedness is crucial.
Context: society
Ang mga datos tungkol sa matauli ay ginagamit upang mapabuti ang mga sistema ng babala sa hinaharap.
Data about earthquakes is used to improve future warning systems.
Context: science