Sharp-eyed (tl. Matangkakal)

Translation into English

Ang bata ay matangkakal sa pagtingin sa mga ibon.

The child is sharp-eyed when looking at birds.

Siya ay matangkakal sa kanyang mga gawain.

He is sharp-eyed in his tasks.

Matangkakal ang kanyang mga mata.

His eyes are sharp-eyed.

Ang guro ay matangkakal, kaya siya ay palaging napapansin ang maliliit na detalye.

The teacher is sharp-eyed, so she always notices small details.

Dahil sa kanyang matangkakal na mga mata, madaling naisip niya ang problema.

Because of his sharp-eyed vision, he easily figured out the problem.

Ang mga investigators ay matangkakal sa mga ebidensya.

The investigators are sharp-eyed with the evidence.

Ang mga artist ay kadalasang matangkakal sa mga detalye na hindi napapansin ng lahat.

Artists are often sharp-eyed to details that everyone overlooks.

Sa kabila ng ingay, matangkakal siya sa mga hindi magandang senaryo.

Despite the noise, he is sharp-eyed for unpleasant scenarios.

Ang matangkakal na obserbasyon niya ay nagdala ng bagong pananaw sa proyekto.

His sharp-eyed observation brought a new perspective to the project.