To be planted (tl. Matamnan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga binhi ay dapat matamnan nang maaga.
The seeds should be planted early.
Context: daily life
Dapat matamnan ang lupa sa tagsibol.
The land should be planted in spring.
Context: daily life
Ang mga gulay ay matamnan sa likod ng bahay.
The vegetables are to be planted in the back of the house.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa susunod na buwan, kami ay matamnan ng mga puno.
Next month, we will plant trees.
Context: environment
Mahusay na matamnan ang mga bagong halaman sa hardin.
It's great to be planted with new plants in the garden.
Context: gardening
Tinuturuan kami kung paano matamnan ang mga pananim ng tama.
We are taught how to properly plant the crops.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Upang magtagumpay, kinakailangan ang maayos na paraan ng matamnan at pag-aalaga sa mga pananim.
To succeed, a proper method of planting and caring for crops is essential.
Context: agriculture
Ang mga lokal na magsasaka ay nagtataguyod ng organikong matamnan upang mapanatili ang kalikasan.
Local farmers advocate for organic to be planted to preserve nature.
Context: sustainable farming
Sa mga makabagong teknolohiya, maaari na ngayong matamnan ang mga pananim sa mas mabilis at mas epektibong paraan.
With modern technology, crops can now be planted faster and more effectively.
Context: technology in agriculture

Synonyms