Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Perceptive (tl. Matalisik)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay matalisik sa mga tao.
    He is perceptive about people.
    Context: daily life
    Ang matalisik na guro ay nakakakita ng mga problema.
    The perceptive teacher sees problems.
    Context: education
    Matalisik ang aking kaibigan sa kanya.
    My friend is perceptive about him.
    Context: daily life
    Si Maria ay matalisik sa mga tao.
    Maria is observant of people.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay matalisik sa kanilang paligid.
    The children are observant of their surroundings.
    Context: daily life
    Siya ay matalisik kapag may nagbabago.
    He is observant when there are changes.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga matalisik na tao ay mabilis makakuha ng impormasyon.
    The perceptive people quickly gather information.
    Context: society
    Dahil siya ay matalisik, alam niya ang tunay na dahilan.
    Because he is perceptive, he knows the real reason.
    Context: daily life
    Madalas, ang mga matalisik na tao ay mabait at mapagbigay.
    Often, perceptive people are kind and generous.
    Context: society
    Ang matalisik na guro ay napansin ang mga mali sa papel.
    The observant teacher noticed the mistakes on the paper.
    Context: education
    Minsan, ang mga matalisik na tao ay nakakaunawa ng higit.
    Sometimes, observant people understand more.
    Context: daily life
    Ang kanyang matalisik na pag-iisip ay nagbigay ng solusyon sa problema.
    Her observant thinking provided a solution to the problem.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang matalisik na pag-iisip ay naging isang bentahe sa kanyang karera.
    His perceptive thinking has become an advantage in his career.
    Context: work
    Minsan, ang pagiging matalisik ay nagdadala ng pasakit sa mga tao.
    Sometimes, being perceptive brings pain to people.
    Context: society
    Ang kanyang mga obserbasyon ay napakabihirang dahil siya ay tunay na matalisik.
    His observations are very rare because he is truly perceptive.
    Context: culture
    Ang kanyang pagiging matalisik ay naging pangunahing kadahilanan sa kanyang tagumpay.
    Her observant nature was a key factor in her success.
    Context: personal development
    Sa mundo ng sining, ang pagiging matalisik ay mahalaga para sa paglikha ng makabuluhang gawain.
    In the art world, being observant is essential for creating meaningful works.
    Context: art
    Ang isang matalisik na nagmamasid ay nagkakaroon ng mas malalim na pang-unawa sa lipunan.
    An observant observer gains a deeper understanding of society.
    Context: society

    Synonyms