Sharp (tl. Matalim)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kutsilyo ay matalim.
The knife is sharp.
Context: daily life Matalim ang pangsugat ng bakal na ito.
This metal is sharp.
Context: daily life Kailangan namin ng matalim na gunting.
We need a sharp pair of scissors.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang matalim na kutsilyo ay ginagamit ng mga chef.
The sharp knife is used by chefs.
Context: work Dahil sa matalim na mga bahagi, dapat maging maingat.
Because of the sharp parts, one should be careful.
Context: safety Ang mga gulay ay mas madali kapag may matalim na kutsilyo.
Vegetables are easier to cut with a sharp knife.
Context: cooking Advanced (C1-C2)
Ang mga instrumento ng surgeon ay matalim upang tiyakin ang katumpakan.
The surgeon's instruments are sharp to ensure precision.
Context: medical Ang kanyang matalim na pananaw sa sitwasyon ay tumulong sa grupo na magpasya.
His sharp insight on the situation helped the group decide.
Context: society Dahil sa matalim na talas ng isip, siya ay naging matagumpay sa kanyang karera.
Because of his sharp mind, he became successful in his career.
Context: personal development