Close (tl. Matalik)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sila ay matalik na kaibigan.
They are close friends.
Context: daily life
Ang bahay ko ay matalik sa paaralan.
My house is close to the school.
Context: daily life
Siya ay matalik na kapatid ko.
He is my close sibling.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Maging matalik sila sa isa't isa matapos ang maraming taon.
They became close to each other after many years.
Context: relationships
Ang kanilang pagkakaibigan ay matalik at puno ng tiwala.
Their friendship is close and filled with trust.
Context: relationships
Lagi silang nagkikita dahil matalik ang kanilang relasyon.
They always meet because their relationship is close.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng distansya, nanatiling matalik ang kanilang pagkakaibigan.
Despite the distance, their friendship remained close.
Context: relationships
Ang kanilang matalik na ugnayan ay nagbibigay inspirasyon sa marami.
Their close relationship inspires many.
Context: society
Kilala ang dalawang bansa sa kanilang matalik na pagkakaibigan sa larangan ng kalakalan.
The two countries are known for their close friendship in trade.
Context: politics